在中国学生中,最流行的英国法律学位是1年制的LLM;同时,英国很多大学也有1年制的MA或者2年制的MA,那么他们的区别在哪里。这里,我们先简单介绍一下。
首先,英国要获得律师资格,需要有具备以下几个条件
法学学位+GDL(Graduate Diploma in Law)+LPC(Legal Practice Course)+律所实训两年
名词解释:
GDL:就是原来的CPE(Common Professional Examination),为期一年,学习7门普通法课程, 基本涵盖了所有的内容。这个课程的开始主要是给没有法律Qualify Degree(LLB或者MA)的同学设计的的学生开设的,针对非法律专业或者法律专业背景不足的学生想朝着获得英国律师执照的方向准备的课程,学制通常为一年,水准相当于英国法学学士毕业的水平。完成学业后可以直接攻读LPC课程。
LPC:Legal Practice Course,法律实践课程,一般来说当你完成CPE课程或者获得英国法学Qualify Degree(LLB或者MA)学位之后即可申请去读,长度为一年。这个是取得律师资格的必须要有的一步,之后再到律所实习工作两年就可以获得大英帝国律师资格。
下面需要解释一下MA和LLM这两个英国法学学位的区别。两年制的MA in Law等同于LLB,也是属于Qualify Degree,可以完成学位以后不用读GDL而直接读LPC。需要注意的是,一年制的MA学位不行,只有两年的可以,你在查阅学校专业时候如果考虑到今后的在英律师职业发展,需要注意学制时间。但是就是因为这个特点,MA in Law专业不看重你的法学背景。简单来说,如果你本科是读非法学专业,也可以申请MA in Law专业。MA课程设计是一个英国法律体系的基础和全面的了解。所以,选择两年制的MA课程得到律师资格的路径可以是这样:
MA in Law(2年)+ LPC(1年)+律所实训(2年)=5年
另外一方面,LLM本身的学科设置比较偏向于应用,换句话说,初衷是给有法律从业资质和经历,需要在某个专项领域有深入提高的学生设计的。所以课程招生要求强调学生的法律学术背景,但是反过来,1年制的LLM不是英国律师从业资格的Qualify Degree,GDL无法豁免,主要原因不是学时短,而是课程设置的初衷并不是为了让学生取得法学学位,因此基础性的课程不全面。但是可以通过读LLM取得一个英国的法学学位,从而获得继续往律师资格道路前进的机会。LLM读完以后如果你依然希望取得律师从业资格,还是得去读GDL。这样,读LLM的取得英国律师资格的路径为:
LLM(1年)+ GDL(1年)+ LPC(1年)+律所实训(2年)=5年